Textbeispiele

• Es como-- ¿Qué?
  إجراء حدود
• Actividades de demarcación
  ثانيا - إجراءات ترسيم الحدود
• Conseguí esto de mis amigos del I.C.E.
  حصــلتُ على هــذه من أصدقائي ."من وكــالة "الهجــرة وإجراءات الحدود
• - simplificar el procedimiento de cruce de la frontera entre Azerbaiyán y la Federación de Rusia;
  - أن تبسِّط إجراءات عبور الحدود بين أذربيجان والاتحاد الروسي؛
• La eficacia de los controles de aduana, de inmigración y de fronteras
  فعالية الإجراءات الجمركية والهجرة ومراقبة الحدود
• Eficacia de los controles aduaneros, de inmigración y fronterizos
  فعالية الإجراءات الجمركية والهجرة ومراقبة الحدود
• Eficacia de los controles de aduanas, de inmigración y fronterizos
  فعالية إجراءات الجمارك والهجرة ومراقبة الحدود
• B. Facilitación de la cooperación y la coordinación en los procedimientos de insolvencia transfronteriza
  باء- تيسير التعاون والتنسيق في إجراءات الإعسار عبر الحدود
• • La creación de puestos fronterizos conjuntos para acelerar los trámites aduaneros en las fronteras;
  • إقامة مراكز حدود مشتركة لتسريع الإجراءات الجمركية على الحدود؛
• Las formalidades en los pasos de frontera son complicadas y engorrosas, principalmente debido a la multiplicidad de documentos aduaneros y policiales.
  تعد إجراءات عبور الحدود معقدة ومعطلة بسبب تعدد مستندات الجمارك والشرطة أساساً.